Đăng nhập Đăng ký

bùi ngùi Tiếng Trung là gì

phát âm:
"bùi ngùi" câu"bùi ngùi" là gì"bùi ngùi" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 感慨 <有所感触而慨叹。>
    抑郁。
  • bùi     芳香可口。 ...
  • ngùi     㟴 𠿯 𢢯 恑 嵬 ...
Câu ví dụ
  • 从此以後,他手不释卷,一天也不懈怠。
    Rồi cũng lại bùi ngùi hôm ấy không cầm được (Nghiêng, Tiễn dì).
  • 这一拳,就算是后天后期武者,也不敢掠起锋芒。
    Rồi cũng lại bùi ngùi hôm ấy không cầm được (Nghiêng, Tiễn dì).
  • 他感慨道:"那次逃走之后,侯赛就一直锲而不舍地追杀我。
    bùi ngùi nói: “Sau lần trốn đi kia, Hussel vẫn luôn bền bỉ truy sát ta.
  • 我暗里为我的朋友高兴。
    Tôi bùi ngùi vui mừng cho bạn tôi.
  • 我连忙再次用手捂住嘴,高展旗却在灰尘中感慨万千:“宝马750,好车!今天真是遇贵人!”
    Tôi vội vàng dùng tay bịt miệng lần nữa, Cao Triển Kỳ bùi ngùi vô cùng trong khói bụi: "BMW 750, xe ngon!
  • 50年后,我仍然记得1961年4月悲伤的日子。
    Năm năm cứ đến Tháng Tư, chúng ta lại bùi ngùi tưởng nhớ Ngày Ba Mươi Tháng Tư Đau Thương năm xưa.
  • 我连忙再次用手捂住嘴,高展旗却在灰尘中感慨万千:“宝马750,好车!今天真是遇贵人!”
    Tôi vội vàng dùng tay bịt miệng lần nữa, Cao Triển Kỳ bùi ngùi vô cùng trong khói bụi: “BMW 750, xe ngon!
  • 很多老师感慨:当今最难教的,是家长,不是学生。
    Có rất nhiều giáo viên bùi ngùi chia sẻ: “Hiện nay khó dạy nhất là các bậc phụ huynh chứ không phải học sinh.
  • 我轻碰一下耳朵,心里微叹一声,阿爹一心不想让我做花,我现在却在经营着花的生意。
    Em nhẹ nhàng rờ rẫm đôi tai, lòng thoáng bùi ngùi, cha dứt khoát không muốn em làm hoa, nhưng bây giờ em lại kinh doanh hoa đây.
  • thêm câu ví dụ:  1  2